Народ, подскажите, пожалуйста, откуда берется адрес прокси-сервера для "проверки наличия обновлений"(при нажатии правой кнопкой на значок в трее). В гуи настройках прокси-сервера прокси убрал, в настройках apt'а тоже. Но все равно оно пытается лезть через проксю.