Старый способ:
sudo sed -i -e 's/alias net-pf-10 ipv6/#&\nalias net-pf-10 off/' /etc/modprobe.d/aliases
в том числе и блэклист и чистка /lib/modules/2.6.28-8-generic/kernel/net/ipv6/
ifconfig видим ipv6 адреса
ip a | grep inet6 - аналогично
Я отключил поддержку в ядре и пересобрал его, но всё равно, как-то не кошерно

Так или иначе, желание иметь на вооружении более шустрый способ, не иссякло.