VariCAD не запускается. Сбой при смене каталога "~"

[sEr...]

У меня Ubuntu 9.04  64-битная
Установил я себе VariCAD v3.02 'varicad2008-en_3.02_amd64.deb'
При запуске выскакивает окошко с ошибкой следующего содержания:

Код: [Выделить]

Не удалось запустить «VariCAD»
Произошёл сбой при смене каталога "~" (No such file or directory)
Подскажите, пожалуйста, как это можно решить?

[_manson_]

я не парился с ярлыками(спешил) и запускал с консоли!

[ArcFi]

sEr..., показывайте команду запуска из свойств ярлыка.