Сканер UMAX AstraSlim SE в Ubuntu 9.04

[rubej2m]

Симпотомы следующие:
Запускаю Xsane - которая, в свою очередь, сообщает: "Невозможно открыть устройство 'artec_eplus48u:libusb:002:002': Неверный аргумент"
Гуглил-гуглил и в итоге "нагуглил", что xsane нужен Artec48.usb (данную информацию нашел на http://www.sane-project.org/man/sane-artec_eplus48u.5.html), который находится в c:windowssystem32drivers (на другом разделе Windows XP). Файл-то этот я там благополучно нашел, но вот куда его вставить я увы... разобраться не смог....
Пользователь решил продолжить мысль 28 Апреля 2009, 06:03:49:Решил проблему копированием файла Artec48.usb находящегося c:\windows\system32\drivers в директорию /usr/share/sane/artec_eplus48u. Вроде заработал.

[rubej2m]

Блин... Работать-то заработал, но проблема теперь в другом. Прежнего сообщения с ошибкой уже нет. Запускается Sane, но при сканировании изображения получаются смазанными, как будто фотография в движении. В чём может быть дело?