значит так...это по моему я ступил...дело не в usergate было ведь пакеты не докачивались только в apt-get
Создал файл /etc/apt/apt.conf.d/proxy (его небыло) и вставил туда строчки :
Acquire::http::Proxy "http://мой ip@ip прокси:порт";
Acquire::ftp::Proxy "http://мой ip@ip прокси:порт";
Acquire::::Proxy "true";
нашел здесь:
http://kubuntu.ru/node/1003если у вас авторизация идет по логину и паролю, то вместо "мой ip" нужно вводит ваш логин и пароль, в моем случае регистрация шла по ip и мак адресу, примерно будет думаю выглядеть так:
Acquire::http::Proxy "http://логин:пароль@ip прокси:порт";
Acquire::ftp::Proxy "http://логин:пароль@ip прокси:порт";
Acquire::::Proxy "true";