Transmission Remote GUI для Transmission на NMT

[Lovetz]

День добрый.
Купил себе сетевой медиаплеер - Network Media Tank (Egreat 32B), установил на него Tramsmission, а управление им через WEB интерфейс не очень удобное. Нашел в сети Transmission Remote GUI:
http://code.google.com/p/transmisson-remote-gui/
Скачал версию для Linux, но вот засада, не понимаю как его запустить(
В архиве три текстовых файла (инструкций в них нет) и один файл без расширения (transgui). При попытке его открыть в терминале пишет - файл не найден.
Установил из реп Lazarus и попробовал скомпилировать из исходников - не выходит, ругается на файл (сейчас не помню какой - один из набора исходников).
Если у кого-то есть опыт подобной установки, поделитесь, пожалуйста.

[easy2002]

Скачал версию для Linux, но вот засада, не понимаю как его запустить(

Код: [Выделить]

cd /path/to/transgui-1.2-i386-linux/
chmod +x transgui
./transgui

[БТР]

Там и делать ничего не нужно - устанавливаете бит исполняемости и запускаете двойным кликом прогу.

[Lovetz]

Спасибо за ответы, вечером дома проверю.