проблема с Deluge

[tompson]

когда добавляю новые загрузки с РуТрекер.орг пишет ошибку

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

ps. через "стандартный" Transmission закачки идут хорошо
pps. на картинке в Делюж есть 2 раздачи с РуТрекера: это "цельннометаллическая оболочка" и "войны клонов s01" - раздаются на ура(!) хотя в списках сидов/пиров, как видите, в скобках ничего нет  
спасайте )
конечно, запускать их оба проблем нет, но надо ведь разобраться, в чем дело)

[Deepak]

У меня Deluge (версия из ppa - 1.2.1) отлично работает с Рутрекером.
Да и из стандартных реп Deluge с тогда еще торрентс.ру все было хорошо...