ошибка при обновлении((

[Grotesk]

запускаю менеджер обновлений и вижу

W: Ошибка: http://deb.opera.com stable Release: Следующие подписи не могут быть проверены, так как недоступен открытый ключ: NO_PUBKEY F9A2F76A9D1A0061
 
как я понимаю связано с оперой (версия 10.00), это можно вылечить? и если да, то как?
 

[Sam Stone]

Это не ошибка, это предупреждение, смотри на первую букву: W = warning.
Для лечения необходимо такое наисложнейшее действие как добавление ключа от репки. http://itshaman.ru/articles/26/kak-naiti-klyuch-repozitoriya-v-ubuntu