Не удаляется пользователь в Ubuntu 9.10

[Ascaronter]

Обнаружил проблему, что через программу "Пользователи и группы" в меню Администрирование нельзя удалить пользователя. Порядок действий таков: запускаю, нажимаю ключ для внесения изменений, ввожу пароль админа, жму удалить пользователя. Затем появляется сообщение, что "Вход пользователя в систему будет заблокирован, но домашний каталог останется", подтверждаю. И пользователь из списка пропадает. Но потом, если закрыть и снова открыть "Пользователи и группы" удаленный пользователь снова в списке. А сама учетная запись остается в gdm и в нее можно спокойно войти. Ни перезагрузка, ничего не помогает.
Не знаю, была ли такая проблема с предыдущими версиями, но я столкнулся только в 9,10.
Как думаете, это баг, или я что-то неправильно делаю, или так и должно быть? Как-нибудь исправляется?
P. S. Через терминал пользователь удаляется нормально.

[Sir Ruf]

Реальне не удаляется. Бага.

[netzwerk]

sudo userdel -r имя пользователя Сам только что так удалил

[Ascaronter]

sudo userdel -r имя пользователя

Это, понятно, работает. А вот убунте не к лицу такое, что в терминал за такими операциями лезть приходится.

[Sir Ruf]

sudo userdel -r имя пользователя Сам только что так удалил

Через терминал пользователь удаляется нормально.

[botichelli]

Подтверждаю. Та же штука в 9.10

[*UbuNix*]

У меня такой же баг. Даже из консоли не удаляется, пишет user is currently logged in, хотя я logout сделал. Помогла команда sudo pkill -KILL -u username, а потом уже userdel. Здесь https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/adduser/+bug/239069 про этот баг написано. Кстати невозможно не только удалить, но и переместить в группу