У меня был такой глюк. Наверно вы что то перед этим ставили, типа файл с расширением деб на который ругался центр приложений? Ставили? У меня аналогично было ставил деб какой то, через ЦП , он ругался, в результате ни то что поставил не заработало и к тому же заимел аналогичный глюк, с ЦП при установке чего либо. Сейчас к примеру у меня подключен игровой репозиторий, что то вроде DRD Team, у меня тож центр приложений, когда из него ставлю чет - ругается, типа небезопасный реп , неподписан и т.д и в результате ошибка с инет соединением. А через синаптик ставит. Но ет только с одним репом.