пока всё в норме, нужно покопать в сторону WPA&WPA2 пароля попробовать без ключа подключится.
Вопрос, это полный вывод sudo iwlist scan или ??
Где другие сети??, найти любую открытую и через неё попробовать, мой комп второй, сам через соседей WiFi нашёл, а уже потом мне удалось свой настроить)
попробуем вот это, я сама конечно не профи

но если ваша сеть присутствует, это уже хорошо, итак без кабеля, команды по очереди задаём
sudo iwlist scan
sudo ifdown -a
sudo ifup -a
да и что нам всеми любимый файл говорит:
sudo gedit /etc/network/interfaces