пинг проходит - это у меня настроено

Шлюз сети №1 (в этой же сети организован доступ в сеть и интернет при помощи PPPoE)
~$ ping 192.168.5.254
PING 192.168.5.254 (192.168.5.254) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 192.168.5.254: icmp_seq=1 ttl=255 time=0.292 ms
64 bytes from 192.168.5.254: icmp_seq=2 ttl=255 time=0.259 ms
64 bytes from 192.168.5.254: icmp_seq=3 ttl=255 time=0.265 ms
--- 192.168.5.254 ping statistics ---
3 packets transmitted, 3 received, 0% packet loss, time 2000ms
rtt min/avg/max/mdev = 0.259/0.272/0.292/0.014 ms
Шлюз сети №2 (в этой сети VPN, причем сеть работает, независимо, работает ли VPN или отключен)
~$ ping 10.10.168.1
PING 10.10.168.1 (10.10.168.1) 56(84) bytes of data.
64 bytes from 10.10.168.1: icmp_seq=1 ttl=255 time=5.74 ms
64 bytes from 10.10.168.1: icmp_seq=2 ttl=255 time=1.18 ms
64 bytes from 10.10.168.1: icmp_seq=3 ttl=255 time=0.716 ms
64 bytes from 10.10.168.1: icmp_seq=4 ttl=255 time=2.60 ms
--- 10.10.168.1 ping statistics ---
4 packets transmitted, 4 received, 0% packet loss, time 3010ms
rtt min/avg/max/mdev = 0.716/2.563/5.747/1.965 ms