Автор Тема: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV (Прочитано 12628 раз)

RazrFalcon · « **Ответ #60 :** 27 Декабря 2010, 15:12:57 »

И?
Половину файлов не открыл, ass/ssa не поддерживает.
Или что вы имели ввиду?

boTbl4 · « **Ответ #61 :** 29 Мая 2011, 13:20:15 »

Пишет
No subtitles are extracted.
May be mkv doesn't have subtitles.

Пробовал на разных файлах
MEdiainfo (v0.7.44), mkvtoolnix (не знаю как посмотреть версию) установлены.
Ubuntu 11.04 classic
Попробовал с русскими сабами, появляется окно с выбором субтитров, но там пустая строка, выбираю её, пишет тоже самое, с английскими (тег eng) вообще окошко не появляется с выбором.

aliftin · « **Ответ #62 :** 29 Мая 2011, 13:26:26 »

"Нет субтитров для извлечения. Может mkv не содержит субтитров."

boTbl4 · « **Ответ #63 :** 29 Мая 2011, 14:22:51 »

Заметил что извлекает сабы выборочно - из одних мкв нормально, из других нет.

mkvinfo файла с невидимыми сабами

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

mkvinfo файла с извлеченными сабами

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

RazrFalcon · « **Ответ #64 :** 29 Мая 2011, 15:31:47 »

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

Код: [Выделить]

#!/bin/bash
#MKV subtitle extracting by RazrFalcon
#special thanks to aliftin
file=$@
IFS=$'	
'

dir=`dirname $file`
name=`basename $file | sed 's/.mkv//g'`
num=0
extnum=0
str_num=`mediainfo "$file" | grep -n 'Text #' | sed 's/:Text #.//g'`

function ext {
echo "Extracting:" `echo $newmy | sed -ne "$2"p` "from "$file""
mkvextract tracks "$file" -c UTF8 "$1":"$dir"/"$name"-"$2"."$3" --no-variable-data 2>&1 
| awk -vRS='' '(NR>1){gsub(/%/," ");print $2; fflush();}' 
| zenity --progress --percentage=0 --auto-close --title="MKV Extraction Tools" 
--text="Extracting Subtitle Track №"$2"..." --width=300
let extnum++
}

#one sub file
if [ -z "$str_num" ]; then
	str_num=`mediainfo "$file" | grep -n 'Text' | sed 's/:Text//g' | sed -ne "1"p`
	let str_num++
	id_sub=`mediainfo "$file" | sed -ne "$str_num"p | awk '{print $3}'`
	let str_num++
	format=`mediainfo "$file" | sed -ne "$str_num"p | awk '{print $3}'`
	if [ "$format" = "UTF-8" ]; then ext "$id_sub" "1" "srt"; fi
	if [ "$format" = "ASS"   ]; then ext "$id_sub" "1" "ass"; fi
	if [ "$format" = "SSA"   ]; then ext "$id_sub" "1" "ssa"; fi
else

#less then 3 sub file

#get sub names
for i in $str_num; do
	#get subtitle number (start from 1)
	str_num=`mediainfo "$file" | grep -n 'Text #' | sed 's/:Text #.//g'`
	let num++
	snum+=""$num" "
	
	#get sub id's
	let i++
	id_sub=`mediainfo "$file" | sed -ne "$i"p | awk '{print $3}'`
	ids+=""$id_sub" "
	my+="FALSE
"
	#get sub format
	let i++
	format=`mediainfo "$file" | sed -ne "$i"p | awk '{print $3}'`
	if [ $format = "UTF-8" ]; then format="SRT"; fi
	#get sub name
	let i+=4
	stitle=`mediainfo "$file" | sed -ne "$i"p | awk '{print $3}'`
	let i++
	slang=`mediainfo "$file" | sed -ne "$i"p | awk '{print $3}'`
	
if [ -z $slang ];
then
	my+=""$stitle" ("$format")
"
else
	my+=""$stitle" ("$format", "$slang")
"
fi

if [ $format = "ASS" ]; then sformat+="ass "; fi
if [ $format = "SSA" ]; then sformat+="ssa "; fi
if [ $format = "SRT" ]; then sformat+="srt "; fi
done

#zenity chose
answer=$(zenity --list --title=$name --text="Select subtitles to extract:" --column=Item --column=Value --checklist --width=300 --height=242 $my --separator="
")

#if nothing chosen
if [ -z "$answer" ] ; then exit 1; fi

unset IFS

#if something chosen
newmy=`echo "$my" | sed '/FALSE/d' `
IFS=$'	
'
for word in $newmy; do
	for word2 in $answer; do
		if [ "$word" = "$word2" ]; then temp="true"; fi
	done
	if [ "$temp" = "true" ]; then temp2+="true "; else temp2+="false "; fi
	temp=""
done
unset IFS

#send arguments to ext function
IFS=" "
i3='$1'
i4=1
for str in $temp2; do
	if [ "$str" = "true" ]; then
		ext `echo "$ids" | awk -F" " '{print '$i3'}'` `echo "$snum" | awk -F" " '{print '$i3'}'` `echo "$sformat" | awk -F" " '{print '$i3'}'`
		echo "$sformat" | awk -F" " '{print '$i3'}'
	fi
	let i4++
	i3='$'$i4
done
unset IFS
fi

if [ $extnum -eq 0 ]; then gdialog --msgbox "No subtitles are extracted.
May be mkv doesn't have subtitles." 25 20
else gdialog --msgbox "Extracted "$extnum"
subtitle files" 25 20
fi

Последняя версия.

Пользователь решил продолжить мысль 29 Мая 2011, 15:35:07:

Наверное из-за шрифтов.

Покажите вывод mediainfo.

boTbl4 · « **Ответ #65 :** 29 Мая 2011, 16:03:15 »

mediainfo

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

вот ещё - появляется пустое окошко с выбором и ничего не извлекает (1 видео 1 звук 3 сабов)

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

вот этот файл нормально обрабатывается (1 видео 1 звук 1 сабы)

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

может из-за того, что несколько сабов?

RazrFalcon · « **Ответ #66 :** 29 Мая 2011, 16:25:51 »

Да нет. Проблема с именами файлов. Вы вообще как запускаете скрипт, мой?
Попробуйте переименовать в 1.mkv или как то так.

boTbl4 · « **Ответ #67 :** 29 Мая 2011, 16:31:16 »

новая версия скрипта вообще не запускается,
/home/timur/.gnome2/nautilus-scripts/sub: line 17: syntax error near unexpected token `|'
/home/timur/.gnome2/nautilus-scripts/sub: line 17: `| awk -vRS='' '(NR>1){gsub(/%/," ");print $2; fflush();}' '

RazrFalcon · « **Ответ #68 :** 29 Мая 2011, 16:32:08 »

Проверил, вроде пашет.
Попробуйте так:

Код: [Выделить]

chmod +x script(ну или как вы там его обозвали)
,/script "path to file"

Пользователь решил продолжить мысль 29 Мая 2011, 17:32:31:

Аа, я об этом же
он не для nautilus-scripts

Пользователь решил продолжить мысль 29 Мая 2011, 16:33:01:

Нужно или руками, или через nautilus actions

boTbl4 · « **Ответ #69 :** 29 Мая 2011, 16:43:20 »

Код: [Выделить]

timur@lapto:~$ chmod +x script
timur@lapto:~$ ./script 1.mkv
./script: line 17: syntax error near unexpected token `|'
./script: line 17: `| awk -vRS='' '(NR>1){gsub(/%/," ");print $2; fflush();}' '

скопировал содержимое спойлера в вашем посте, который последняя версия

RazrFalcon · « **Ответ #70 :** 29 Мая 2011, 16:47:20 »

по ходу табы убилсь =/
замените

Код: [Выделить]

function ext {
echo "Extracting:" `echo $newmy | sed -ne "$2"p` "from "$file""
mkvextract tracks "$file" -c UTF8 "$1":"$dir"/"$name"-"$2"."$3" --no-variable-data 2>&1 \
| awk -vRS='\r' '(NR>1){gsub(/%/," ");print $2; fflush();}' \
| zenity --progress --percentage=0 --auto-close --title="MKV Extraction Tools" \
--text="Extracting Subtitle Track №"$2"..." --width=300
let extnum++
}

на

Код: [Выделить]

function ext {
echo "Extracting:" `echo $newmy | sed -ne "$2"p` "from "$file""
mkvextract tracks "$file" -c UTF8 "$1":"$dir"/"$name"-"$2"."$3" --no-variable-data 2>&1 | awk -vRS='\r' '(NR>1){gsub(/%/," ");print $2; fflush();}' | zenity --progress --percentage=0 --auto-close --title="MKV Extraction Tools" --text="Extracting Subtitle Track №"$2"..." --width=300
let extnum++
}

boTbl4 · « **Ответ #71 :** 29 Мая 2011, 16:55:54 »

скрипт заработал, но так же как раньше

Код: [Выделить]

timur@lapto:~$ ./script 1.mkv
timur@lapto:~$ ./script 2.mkv
timur@lapto:~$ ./script 3.mkv
Extracting: from 3.mkv

RazrFalcon · « **Ответ #72 :** 29 Мая 2011, 18:02:30 »

Не пойму в чем у вас проблема. $:-\$
Скорее у вас с путями что то не так.

PS: кеды

boTbl4 · « **Ответ #73 :** 29 Мая 2011, 19:50:21 »

а че делать? мне сабы надо из наруты 220 серий не запускать же винду и вручную дергать

RazrFalcon · « **Ответ #74 :** 29 Мая 2011, 20:05:33 »

Вы что то не так делаете.
Нужно полный путь указывать, в кавычках.
Как на скрине.

PS: для 220 лучше скрипт отдельный зделать

Форум русскоязычного сообщества Ubuntu

Автор Тема: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV (Прочитано 12628 раз)

RazrFalcon

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

boTbl4

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

aliftin

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

boTbl4

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

RazrFalcon

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

boTbl4

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

RazrFalcon

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

boTbl4

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

RazrFalcon

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

boTbl4

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

RazrFalcon

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

boTbl4

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

RazrFalcon

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

boTbl4

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV

RazrFalcon

Re: [РЕШЕНО] Скрипт для вырезания субтитров из MKV