ftp://ftp.x.org/pub/individual/driver/ В репах это звучит так:
sergey109@sergey109-debian:~$ aptitude search video-ati
i A xserver-xorg-video-ati - X.Org X server -- ATI display driver wrapp
p xserver-xorg-video-ati-dbg - X.Org X server -- ATI display driver wrapp
- это он и есть, собраный в деб.
Он есть в системе сразу после установки.
ЗЫ
Обновлять смысла нет - там в только поддержка новых карт добавляется и
пытаются им прикрутить 3D. Для этой карты обновлять смысла нет. У меня у самого
была эта карта на старом компьютере, проприетарный драйвер можно поставить
только в ubuntu 6.06 (ст.е с соотв. xserver). Еще можно завести в mandriva 2007,
ASP Linux 10.2 и Debian Etch. Что я и делал когда-то, потом задолбало и купил nvidia,
которую можно завести на дистре любой свежести, с любым ксоргом.
glxgears дает примерно следующую разницу - 670fps против 1100fps
PPS
Установить fgrlx на тех старых дистрах совсем не так просто как сейчас.