shutdown по умолчанию требует прав администраторских 
Чтобы ничего не вводить:
gnome-session-save --shutdown-dialog
Или так:
/usr/lib/indicator-session/gtk-logout-helper --shutdown
"Ура, заработало!" (читать с выражением, в стиле кота Матроскина из Простоквашино)
Заработало выключение по расписанию.
И всё равно мне странно, что для Ubuntu нет ГУЙ загрузчика с выключением.