Ну я в собирании пока не практиковался, у меня почему то все нормально летит + использую префиксы, чтоб не путать что и где я ставил а в чем ошибся. С патчами обратись к root root =)
Ну по ошибке это проблема директ x
Я тебе советую, установи по новой используя префикс, там качать ничего не нужно(все сохранено в кеше, только установить нужно) , просто почитай и сделай так как я давал в ссылке. Директ х не устанавливай попробуй сначала запустить с тем что предлогает wine.