Да понял что тупанул, читал последние дополнения к ответу?
Завтра буду снова пробовать, сегодня спать пора.
4L-gui
Запускается на ура, но печать так и не идёт, до сих пор не видит привод.
DriveEnumeration=false
CDROMDevicePath=drivepath
Это тоже не спасло.
Пользователь решил продолжить мысль 06 Августа 2011, 14:57:48:
http://www.solarum.com/2008/09/10/lightscribe-on-linux-and-amd64/
Что тут по ссылке что в других форумах разница не большая программа запускаеться командой sudo 4L-gui даёт создать проект, но не видит привод ни в какую. Уже крышу сносит.