sudo service hostapd start
sudo service dnsmasq start
sudo sysctl net.ipv4.ip_forward=1
с такими костылями работает..
1) Раскомментировал в /etc/sysctl.conf строчку "net.ipv4.ip_forward=1"
2) Проверил список автостартующих сервисов через программу rcconf: оба сервиса (hostapd, dnsmasq) указаны как автостартующие.
Перезагружаю, проверяю статус: реально не стартует ни один.
При ручном запуске "sudo service dnsmasq start" выдаётся ошибка "dnsmasq: unknown interface wlan0".
При ручном запуске "sudo service hostapd start" выдается просто статус запуска "fail", без дополнительных пояснений.
3) Поведение GUI программы "WiFi Hostapd AP" (Kubuntu 12.10) не изменилось. При запуске в окне пишет, что точка запуска не активна. При нажатии кнопки "Включить" программа молча захлопывается. В лог пишет, что точка доступа не активна, т.к. "Dnsmasq отключен,Hostapd отключен".
В какую сторону теперь копать?
P.S.
На странице программы написано, что версии под Ubuntu/Kubuntu 12.10 и старше - нет и не планируется.
А
в первом сообщении треда для установки под Ubuntu/Kubuntu 12.10 предлагается вручную скачать deb-файл. Кому верить?
В вики про эти подробности ничего не написано, поэтому я устанавливал через apt-get.