Поставил Kubuntu 16.04.1 на другой комп, поставил туда xneur из xneur-unstable, обновил систему, перестали работать в xneur-e исправления двойного тире на длинное тире, трёх точек на многоточие, исправление (с) на знак копирайта, (tm) на знак торговой марки и (r) на знак регистрации. Т.е. ставишь три точки, к примеру, а они вместо того, чтобы перевестись в знак многоточия, просто исчезают с экрана, как-будто их и вовсе не было - вместо них пустое место. Всё остальное работает.
Пользователь добавил сообщение 26 Августа 2016, 16:20:07:
Зато поставил Wine 1.9.17 из официального репа ppa:wine/wine-builds, и в нём xneur заработал как надо! То есть, в список необрабатываемых приложений ничего особо не добавлял, как был там добавлен один только пункт "Wine" по умолчанию, так и остался. Но xneur его не обрабатывает от слова совсем, как и должно быть.