и все 3 проблемы решатся?
а вы поставьте и проверьте
+1!
поставил распоследнюю версию 0.16.0 (unstable) - никакая из проблем не решилась, ещё и добавилась
теперь весь "словарь" почистился и все "незнакомые" слова (хотя это обычные слова) не переводятся в нужную раскладку
обычно так происходит с трёхбуквенными словами, или со словами, в которых есть "знаки препинания" (в англ. раскладке на клавише знак препинания, а в русской - буква) "б" = ","; "ж" = ";" и тд
ещё буква "с" напрянает, иногда слова начинающиеся с буквы С переводятся в англ. раскладку
примеры они = jyb, или = bkb и тд
как руками внести такие слова в справочник? (режим самообучения стоит, но не отрабатывает, т.е. не запоминает исключения)
нужно внести "jyb" в англ. раскладку, или "они" в русскую?