Карочи, не знаю у кого какие проблемы, но рыть надо внимательно читая доки к Виртуал-боксу. В ней сказано вот что.
Чтобы нормально работоло трёхмерное ускорение в гостевой Винде, нужно дополнения гостевые для Винды ставить в режиме безопасности этой самой винды. Ставите как обычно Винду, например ХП. Перезагружаете, если успеваете то тыкаете в Ф8, входите в режим безопасности, ставите гостевые дополения. Потом, после перезагрузки, если система восстановления системных файлов винды ругнётся что типа системные файлы заменены, посылаете её нафиг и оставляете файлы, установленных Виртуал-боксом. После этого даже Аэро в Висте завёлся - я аж офигел.