Какэто не за NAT-ом?
Здесь подразумевалось что не за внешним NAT'ом, о том что есть нат на шлюзе - это само собой.
Я не знаю, где у Вас подразумевается, а для софта нет понятия "внешний", "на шлюзе"...
NAT, значит NAT.
А значит до абонента пакет придёт в другим адресом - не с тем, что заворачивается изначально.
В случае с привратником, адресами, скорее всего, рулит он. В Вашем случае, думаю нужно смотреть в эту сторону.
Как вариант могу предложить подключить железку напрямую и отшаркать весь протокол связи
Чуть углублённый гуглинг вывел на то, что возможно ещё нужен будет протокоk h225 пропускать. А для h323 нужен те только udp, но и нескоьлько портов tcp
посмотрите вот
сюда, например
Пользователь решил продолжить мысль 07 Сентября 2011, 08:49:43:
Ну и как бы вывод команды ниже даёт намёки, что не всё так просто с h323
find /lib/modules/`uname -r`/ -name *h323*