да этот
sudo apt-get install startupmanager
предыдущий вопрос не заметил)
насколько я понимаю - это для смены юниксовых паролей, смысла не вижу, потому что шары подключаются под доменными пользователями и с других машин нормально подключаются, хотя где-то хауту читал, как синхронизировать пароли и их смену у linux и AD, посмотри в гугле
символ в конце - это точкка, там в строке с пробелами перебор, вот так вставляй
passwd chat = *Enter\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *Retype\snew\sUNIX\spassword:* %n\n *passwd:*password\supdated\ssuccessfully* .
у меня имена пользователей как раз в латинице и всех нормально пускает.. посмотри по этой ветке, был вопрос по именам в кириллице, может найдешь что-нидь полезное