Описываю ситуацию еще раз.
После изменения fstab точка монтирования /home стала на другой раздел жесткого диска.
На этом разделе жесткого диска была скопированная /home
Старую папку home по адресу /home (на первом разделе) переименовал в "home_older", перезагрузил.
Получилось две папки "home" - находящаяся на втором разделе и "home_older" - находящаяся на первом разделе.
После этого запустив наутилус от рута попытался удалить старый home т.е. папку "home_elder". Нажав Delete папка "удалилась" но данные остались. Т.е. Свободное место на первом разделе не увеличилось.
Gparted пробовал делать проверку раздела на ошибки результат нулевой.
Пользователь решил продолжить мысль 30 Апреля 2012, 22:36:33:
В том то и дело, что этой папки нигде нет
Не могу понять теперь ничего.