Steam клиент, проблемы и решения!

[artifactor]

Grigory Smirnov, я не хочу возвращать деньги, я в игру хочу поиграть. там одна графика чего только стоит.
лесной_зонтик, попробую это, а также запуск напрямую(в смысле с ярлыка), а не через стим.
потому что ничего не указывает на какие-либо проблемы. знать бы, где лежат настройки, поправил бы. но настроек нет, т.к. нет сохранений игры.
кстати, ту команду в параметрах запуска в свойствах игры в стиме ставить?

[лесной_зонтик]

xf∞,

свойствах игры в стиме ставить?

Да.

[artifactor]

лесной_зонтик, не помогло.
но я всё таки нашёл решение! ура!!!
оказывается, из-за неправильного разрешения изображение сдвинулось вправо. а управляющие элементы были на месте по центру.
я ещё вчера заметил, что что-то моргнуло. а сегодня просто туда-сюда водил мышкой и сначала поменял разрешение на 640х480 и всё восстановилось.
затем вернул 1366х768 - всё работает.
поэтому-то терминал и не показывал ничего проблемного: по факту всё работало, хотя и криво.
Всем спасибо, я своё решение опишу в блоге.

[DjSpike]

Не работает игра raven!!!
Я её купил почти за 500 рублей!
Суть такая: при запуске работает кнопка escape, курсор двигается, но кнопки не нажимаются. изображение как бы сдвинуто в верхний правый угол. но это проблемы с разрешением, это поправимо.
подозреваю, что проблема в моно, но пока ничего понять не могу. джойстик не пробовал.
вот вывод терминала:

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

exter@exter-fgh8:~$ steam
Running Steam on ubuntu 12.04 32-bit
STEAM_RUNTIME is enabled automatically
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380327099_client)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380327099_client)
[2013-10-03 23:11:52] Startup - updater built Sep 27 2013 16:22:07
[2013-10-03 23:11:52] Opted in to client beta 'publicbeta' via beta file
[2013-10-03 23:11:53] uninstalled manifest found in /opt/steam/package/steam_client_publicbeta_ubuntu12 (1).
[2013-10-03 23:11:53] Found pending update
[2013-10-03 23:11:53] Установка обновления...
[2013-10-03 23:11:53] Разархивирование пакета...
[2013-10-03 23:12:01] Установка обновления...
[2013-10-03 23:12:01] Идет очистка...
[2013-10-03 23:12:01] Обновление завершено, запуск Steam...
[2013-10-03 23:12:01] Shutdown
Restarting Steam by request...
Running Steam on ubuntu 12.04 32-bit
STEAM_RUNTIME has been set by the user to: /opt/steam/ubuntu12_32/steam-runtime
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
unlinked 0 orphaned pipes
/home/exter/.themes/Silent Green/gtk-2.0/panel.rc:319: Файл с изображением не найден в pixmap_path: «/Shadows/entry-shadow-in.png»
/home/exter/.themes/Silent Green/gtk-2.0/panel.rc:322: Background image options specified without filename
/home/exter/.themes/Silent Green/gtk-2.0/gtkrc:97: Murrine configuration option "gradients" is no longer supported and will be ignored.
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
[1003/231204:WARNING:proxy_service.cc(958)] PAC support disabled because there is no system implementation
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Generating new string page texture 2: 48x256, total string texture memory is 49,15 KB
Generating new string page texture 3: 384x256, total string texture memory is 442,37 KB
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
local (potentially out of sync) copy of roaming config loaded - 5684 bytes.
`menu_proxy_module_load': /opt/steam/ubuntu12_32/steam: undefined symbol: menu_proxy_module_load

(steam:4422): Gtk-WARNING **: Failed to load type module: (null)

roaming config store loaded successfully - 5684 bytes.
migrating temporary roaming config store

(steam:4422): Gtk-WARNING **: Theme directory scalable/apps/48x48 of theme Tozan has no size field


(steam:4422): Gtk-WARNING **: Theme directory scalable/stock of theme Tozan has no size field

Adding license for package 0
Adding license for package 6428
Adding license for package 8453
Adding license for package 8462
Adding license for package 8731
Adding license for package 12225
Adding license for package 12456
Adding license for package 13616
Adding license for package 14708
Adding license for package 14795
Adding license for package 14871
Adding license for package 16020
Adding license for package 16131
Adding license for package 16134
Adding license for package 16521
Adding license for package 16522
Adding license for package 16523
Adding license for package 16553
Adding license for package 16640
Adding license for package 18120
Adding license for package 18265
Adding license for package 18691
Adding license for package 18769
Adding license for package 19208
Adding license for package 26464
Adding license for package 26928
Adding license for package 27227
Adding license for package 27835
Adding license for package 28693
Adding license for package 28848
Adding license for package 32744
Adding license for package 32745
Adding license for package 32747
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
ExecCommandLine: "/opt/steam/ubuntu12_32/steam"
System startup time: 12,77 seconds
Generating new string page texture 63: 256x256, total string texture memory is 704,51 KB
Generating new string page texture 64: 128x256, total string texture memory is 131,07 KB
Generating new string page texture 65: 128x256, total string texture memory is 835,58 KB
Generating new string page texture 66: 64x256, total string texture memory is 901,12 KB
Generating new string page texture 79: 32x256, total string texture memory is 933,89 KB
Generating new string page texture 85: 256x256, total string texture memory is 393,22 KB
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
Generating new string page texture 91: 128x256, total string texture memory is 1,06 MB
Generating new string page texture 92: 256x256, total string texture memory is 1,33 MB
Generating new string page texture 93: 512x256, total string texture memory is 1,85 MB
Generating new string page texture 113: 128x256, total string texture memory is 1,98 MB
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Couldn't find color 'ButtonBorderFocusSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderFocusSubtle )'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
Generating new string page texture 118: 1024x256, total string texture memory is 3,03 MB
Generating new string page texture 119: 2048x256, total string texture memory is 5,13 MB
Installing breakpad exception handler for appid(steam)/version(1380758550_client)
Game update: AppID 233370 "The Raven - Legacy of a Master Thief", ProcID 4534, IP 0.0.0.0:0

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.

(steam:4422): LIBDBUSMENU-GLIB-WARNING **: Trying to remove a child that doesn't believe we're it's parent.
Errors in resource/layout/gamespage_details_subheader.layout:
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y0, x1 - 2, y0 + 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 2, y1 - 1, x1 - 2, y1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0, y0 + 2, x0 + 1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 1, y0 + 2, x1, y1 - 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y0 + 1, x0 + 2, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y0 + 1, x1 - 1, y0 + 2, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x0 + 1, y1 - 2, x0 + 2, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Couldn't find color 'ButtonBorderSubtle' referenced in render fill comand 'fill( x1 - 2, y1 - 2, x1 - 1, y1 - 1, ButtonBorderSubtle)'
Error parsing 'render_bg' key in a style definition
Set current directory to /media/light_partition/games/SteamApps/common/The Raven/raven
Found path: /media/light_partition/games/SteamApps/common/The Raven/raven/raven_game.x86
Mono path[0] = '/media/light_partition/games/SteamApps/common/The Raven/raven/raven_game_Data/Managed'
Mono path[1] = '/media/light_partition/games/SteamApps/common/The Raven/raven/raven_game_Data/Mono'
Mono config path = '/media/light_partition/games/SteamApps/common/The Raven/raven/raven_game_Data/Mono/etc'
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(20131002122848_client)
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0_client)
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0_client)
Installing breakpad exception handler for appid(gameoverlayui)/version(1.0_client)
/home/exter/.themes/Silent Green/gtk-2.0/panel.rc:319: Файл с изображением не найден в pixmap_path: «/Shadows/entry-shadow-in.png»
/home/exter/.themes/Silent Green/gtk-2.0/panel.rc:322: Background image options specified without filename
/home/exter/.themes/Silent Green/gtk-2.0/gtkrc:97: Murrine configuration option "gradients" is no longer supported and will be ignored.
[1003/231228:WARNING:proxy_service.cc(958)] PAC support disabled because there is no system implementation
^C

А для этой игры есть локализация

[Grigory Smirnov]

DjSpike, как это относится к проблеме??

[DjSpike]

Grigory Smirnov,
А причем здесь проблема   Автор топика проблему уже решил. Человек мучился чтобы запустить игру, значит игра интересная. Вот и интересуюсь есть ли для нее локализация...

[Xts]

DjSpike,
а вы посмотрите на название топика: Steam клиент, проблемы и решения!

[artifactor]

DjSpike, нет. там только английский и немецкий. более того, даже с английским вариантом полицейский сказал доктору "ау фидер зейн". я сначала даже не сразу понял, потом вспомнил о немецком языке.
если трудно играть - в дневнике можно нажать на подсказки. правда, я специально так не делал, чтобы самому до всего додуматься.

[ufo11]

Добавил репозитории jessie, новая libc и steam поставились без проблем.

[artifactor]

есть ли в Linuxовой версии стима возможность записывать видео?
а то достижение есть, а как записывать я так и не понял.

[Grigory Smirnov]

xf∞, в стиме (любом) есть возможность записывать видео? Я только скриншоты видел.

[Xts]

Grigory Smirnov,
нет

[artifactor]

Grigory Smirnov, не знаю. я про стим узнал только из убунты. поэтому не видел, что под виндой.
но если посмотреть достижения, то там указано про видео.
если там просто видеозапись загрузить - тоже пойдёт.

[Xts]

xf∞,
видео там ток через ютую, а функции записи виддео средствами стима нет.
версия для линя и винды полностью эдентичны

[artifactor]

Xts, спасибо. тогда можно кой-чего записывать и выкладывать