мне кажется ТС что-то не договаривает... например, что авторизация на прокси доменная...
А куда копать AnrDaemon правильно показал. Всё что касается локальной сети - касается его (сисадмина). Он отвечает за её работоспособность, потому он должен быть в курсе. И за Ваше новаторство он вполне может получить по шапке.
Сейчас другая система, потом окажется, что Вы ip не тот задали, а у админа из-за этого сетевой принтер отвалился...
Если же Вы настаиваете, то показывайте сетевые настройки на окошках и на Ubuntu. Иначе, так и будем воду в ступе толочь.