привет,у меня такой же принтер,всё шикарно работает,Ubuntu тоже 13.10.
с офф.сайта кэнон скачивал драйвер???там старый и глючный.у меня есть новее специально для Ubuntu 13.10.могу скинуть на мыло если нужно...
может быть ещё вариант,что настройки бумаги и качества печати неприемлимые...
например когда стоит параметр обычная бумага.качество черновое ,а разрешение 2400dpi.печатать не будет)))