Если идея не имеет решения так и скажите.
Не нервничай, а прислушайся советов, которые тебе уже надавали. Идея, если ее можно так назвать, не только имеет решение, более того, это стандартный режим работы ДНС сервера. Если он не находит запрошенную запись у себя, то обращается к вышестоящему серверу, или указанному в опции
forwarders.
forwarders {
//Google
8.8.8.8;
};
Укажи первым свой вендовый сервер - получится цепочка. Если записи нет на локальном сервере, запросится вендовый, если нет и там, то вендовый уже сам запросит вышестоящий.