Нет, ты не прав, GQ.
Тут не идет речь о проблеме костылей для xkb.
Просто тут есть ситуация, когда в xneur на включение раскладки поставлена клавиша-модификатор, например, Контрол, как у человека. Правый - одна раскладка, левый - другая. Замечу, именно в икснеуре поставлена.
И нажимает он теперь Контрол+С. Получается, что у него сначала раскладка сменилась, а потом уде действие копирования произошло. Непорядок, раскладка не должна меняться в таком случае!
Так что, это не костыль, и в svn исправление залито. Там Опция появилась CheckActionOnKeyRelease.