Спасибо за программу, просто спасла мой переход на Ubuntu с виндоуз (с пунто)... а без нее разбил бы ноут ап стену в конце концов

Но есть момент, который напрягает
Иногда автоматом не переводит текст в
верхнем регистре (то бишь прописные). Жмешь пробел - ничего, жмешь клавишу ручного перевода - иногда прокатывает, иногда выдает кучу мусора (вернее - какой-то предыдущий текст). Выделение тоже не всегда спасает (вернее почти никогда). Переключение раскладок (клавишей xneur) тоже перестает работать, а системное работает. Лечится тем, что переключаешься в другую программу и потом назад или копирую текст, перевожу в другом окне и потом вставляю назад. Именно верхний регистр.
Xneur 0.9.7-3 Ubuntu Karmic, использую автопереключение, автокоррекция ПРописных выключена, буфер сбрасываю по Enter
Для ручного - Коррекция/Отмена коррекции Super_L, Коррекция выделеного Shift+Super_L, Смена регистра выделеного Super+Alt_L,
Переключение раскладки xneur Control+Shift_R, системное Shift+CapsLock.