Отличная прога - пользуюсь давно, но почему, если уж репозиторий делаете, не выложить дебы для 64бит. платформы? что за дискриминация?
Судовольствием! Если дадите такой процессор и мать.
Либо можете сами
добавляете ещё реп с исходниками
deb-src ftp://80.86.249.14/feisty feisty extra
затем
sudo apt-get update
cd /tmp
sudo apt-get build-dep xneur
apt-get source -b xneur
sudo dpkg -i *.deb
sudo apt-get build-dep gxneur
apt-get source -b gxneur
sudo dpkg -i *.deb
Если вы раньше не собирали программы это может встать в 100 и более МБ трафика
Это все понятно, программы собирать умею

- но, конечно, больше предпочитаю способ - через checkinstall ставить
В общем я скомпилю дома для x86_64 - и выложу сюда, ну а вы я думаю уже перекинете себе на фтп.