Ubuntu 14.04 Русский в меню

[Ivan Petrovich]

При переустановке системы с закачкой обновлений с русского зеркала появились русские названия в различных меню (не во всех). Вопрос: возможно ли как-то избавиться от русского в этом смысле?
ТС не появлялся на Форуме более полугода по состоянию на 13/07/2019 (последняя явка: 29/06/2018). Модератором раздела принято решение закрыть тему.
--zg_nico

[svtv1]

Параметры систкмы-Язык системы, там выставь, что тебе надо и применить для всей системы. Да чуть не забыл перезагрузиться не забудь.

[Ivan Petrovich]

Это понятно, но к сожалению, пока не получается.

[svtv1]

Что не получается.

[Ivan Petrovich]

Моя исходная (предустановленная) система Ubuntu 12.04 была полностью английской. Английской же была и обновленная ситема 14.04. Однако при восстановлении после крэша дополнительные установки (Updates), как я понимаю, пришли с русского зеркала, после чего часть меню, не все, оказались на русском. Означет ли это, что при апгрейде с российского сервера я неизбежно получаю руссифицированную версию?

Прим.:  Вернуть английский во все меню с помощью меню "Язык системы" пока не получается.

[БТР]

Ivan Petrovich, при логине выбирай английскую локаль и удали пакеты русификации из системы.

[Ivan Petrovich]

Благодарю за содержательный ответ.

Доп вопросы:
- что такое локаль?
- как удалить пакеты русификации?

Прим.: Прошу не сердиться, я стараюсь научиться, но все сразу не получается ...

[samuray0127]

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

Здесь например.

[Alex Lan]

Иван Петрович, зачем вам английский? Если-бы вы его знали достаточно хорошо, то спрашивали-бы на англоязычных сайтах. Пользуйтесь русской версией, а инглыш клавиши, у вас все-равно будут. Зачем усложняете сами себе жизнь? Я все это проходил.

Ну а если-уж приспичило, то скачайте образ с официального сайта. Там будет все на инглыше.

[samuray0127]

Alex Lan,

Ну а если-уж приспичило, то скачайте образ с официального сайта. Там будет все на инглыше.

Дист не с "левого" репа скачивается. Достаточно при установке указать английский.

[svtv1]

Да еще
Параметры системы-Программы и обновления-Загрузить с: Основной сервер
Все остальные действия указанны выше.