Форум русскоязычного сообщества Ubuntu


За новостями русскоязычного сообщества и Ubuntu в целом можно следить на нашей страничке в Google+

Автор Тема: Как загрузить языковый пакет для одной программы?  (Прочитано 483 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Givizub

  • Автор темы
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1373
  • Ubuntu 14.04, х64
    • Просмотр профиля
Возможно ли загрузить языковый пакет не для всей системы, а для отдельной программы, чтобы запустить ее с интерфейсом на другом языке?
R.I.P. - Unity

Оффлайн AlexBKost

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1704
  • Kubuntu 12.04, 16.04, 18.04, 19.04
    • Просмотр профиля
Givizub, разные бывают программы с точки зрения локализации, через отдельный языковый пакет (например, Firefox), или локализацию из интерфейса настроек (например, SMPlayer). Вас какая программа интересует?
Я странен, а не странен кто ж? (С)

Оффлайн Givizub

  • Автор темы
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1373
  • Ubuntu 14.04, х64
    • Просмотр профиля
Вас какая программа интересует?
Вопрос, скорее, теоретический. Я имею ввиду программы, где нельзя изменить локализацию из настроек. Например, запустить gedit или  на немецком, не устанавливая всю локаль de-DE.
R.I.P. - Unity

Оффлайн AlexBKost

  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1704
  • Kubuntu 12.04, 16.04, 18.04, 19.04
    • Просмотр профиля
Givizub, gedit запустить на немецком не получится ни у кого при общей локали RU. SMPlayer можно, на счет Firefox не уверен на 100 процентов, не пробовал.
Я странен, а не странен кто ж? (С)

Оффлайн БТР

  • Заслуженный пользователь
  • Модератор форума
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 5137
    • Просмотр профиля
gedit запустить на немецком не получится ни у кого при общей локали RU

LANG=de_DE.utf-8 gedit

Оффлайн Givizub

  • Автор темы
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 1373
  • Ubuntu 14.04, х64
    • Просмотр профиля
LANG=de_DE.utf-8 gedit
Именно так, но при этом должна быть установлена локаль для всей системы.
R.I.P. - Unity

Оффлайн БТР

  • Заслуженный пользователь
  • Модератор форума
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 5137
    • Просмотр профиля
sudo locale-gen de_DE.UTF-8
LANG=de_DE.UTF-8 gedit

 

Страница сгенерирована за 0.06 секунд. Запросов: 24.