Optiplex FX160 — тонкий клиент от DellEvgeny Chainik, если ты не можешь найти ответы на простые вопросы по разбивке диска, то и не сможешь установить систему.
Алгоритм такой:
1.выбрать дистрибутив образца 2010-2012 года;
2.установить этот дистрибутив в VirtualBox и посмотреть размеры dirs - /bin, /boot, /etc, ... ;
3.произвести установку: то, что влияет на загрузку - на "SSD", остальное - на HDD.
И, конечно, определиться нужен сервер (без GUI) или нет?