Sly_tom_cat, ничего. главное что решит его проблему, так как его "проблема" вытекает с:
- пользователю www-data запрещен логин в систему
- ТСу надо заливать файлы по sFTP
- обновлять сами файлы через Web интерфейс
А потому самым простым будет добавление себя в группу и изменение прав группы на директорию.
Второй вариант мне менее нравится - запуск веб сервера с правами пользователя username ... Но это очень не гуд