cdrom - это установочный дистрибутив с DVD или флэшки. Используется как источник крайне редко и в особых случаях, а потому и "не нужен". Насколько помню, там галочки не должно быть изначально, и это правильно.
tualatrix - это часть названия репозитория для программы UbuntuTweak. Когда-то очень популярная и полезная программа, сейчас, насколько понимаю, не поддерживаемая. Если взглянуть на страницу ppa, то там последняя версия для Ubuntu 14.04, новее нет. А потому ошибка при подключении этого репозитория закономерна.
https://launchpad.net/~tualatrix/%2Barchive/ubuntu/ppaСобственно, при возникновении ошибки обновления, отключение репозиториев (а для сторонних репозиториев - и удаление) - правильный поступок. У вас возникла ошибка и вы отключили те репозитории, которые её вызывали - вы всё сделали верно.