1) не пользуюсь магазином приложений. всё ставлю через терминал. В ПРИНЦИПЕ. Проблем не имею. Если есть проблема с установкой конкретного пакета, в терминале всё подробно объяснено
2) не пользуюсь снапами, ставлю пакеты нормальные. даже удалил snapd. ПРИНЦИПИАЛЬНО. Снапы - это не linux way. Это ещё хуже винды.
3) перевожу из любой программы утилитой Crow Translate и не жду, когда браузер сделает не присущую ему работу. Выделил текст, нажал CTRL-ALT-E и получил перевод в отдельном окошке (так же не обрабатываю видео в Фотошопе и варю яйца в холодильнике - для всего есть предназначенные для этого устройства)