я так и не решился
Установи Linux в режиме легаси (если Windows в ефай установлена), на ssd по прежнему будет работать ефай загрузчик винды, на диске HDD Linux при легаси установке, никаких разделов-ефаев, загрузчик прописывается на сам диск. В установщике установка со своей разметкой, домашний не нужен, своп по желанию, в установщике путь для установки граба на весь диск (sd*).
Условие нормальной установки, с установочной флешки с Linux грузимся в легаси режиме. Получим не зависимую загрузку, где загрузчики не ломают друг-друга. Выбор нужной системы через Биос не считаю недостатком, на один - два щелчка больше мышей.
Вызов загрузочного меню раз, курсором выбор нужной два, Энтер три. В случае "правильной" установки с рулением загрузкой из меню системы Linux, выбираем в меню курсором систему раз, подтверждаем два. От одного лишнего щелчка не перетрудимся, имхо.