1. Нормально с драйверами, на первой странице есть подраздел железо, и там в самом верху прилеплена тема о поддержке железа
https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=6622.0В большинстве случаев искать драйвера не придется, а вообще гадание на кофейной гуще.
И дистрибутив стоит выбирать из сверхлегких, ну или того времни, 96 года. А вообще опять гадание, что там за железо, да фиг его знает, автор партизана изображает похоже.
2. Бубен в руки и вперед

Можно, загрузчик grub включит в свое меню имеющуюся систему, будет выбор системы при загрузке, можно назначить дефолтную, которая будет грузиться при отсутствии действий со стороны пользователя. Про BIOS не понял, при чем тут система, и при чем тут логические диски, если несколько физических дисков, то по вопросам выбора устройства для загрузки непосредственно к BIOS и стоит обращаться.
3.
www.ubuntu.com4. Разница описана очень доходчиво, ubuntu - gnom; kubuntu - kde; server edition - без иксов.
5. Дык есть и на 1 CD, а есть и на 1 DVD, чего надобно то? А вообще после установки можно доустановить из репозитория все необходимые пакеты, и спокойно добавить к тому же гному кеды, или флюкс, или чего душа пожелает, и прыгать между ними, выбирать что больше нравится, в процессе работы.
Ответы на эти, основные, вопросы каждого нового пользователя висят на главной странице.