русский язык в консоле

[qesx]

sudo dpkg-reconfigure console-setup
кодировкой выбрать естественно utf8, набор символов  "# кириллица - KOI8-R и KOI8-U" и все в ажуре.
У тех кто на 8.10 - настройки клавиатуры в иксах берутся из настроек консоли. Так что лучше не менять сочетание для переключения раскладки и т.п. при этой процедуре.
Запускать из настоящей консоли, результаты частично видны сразу, полностью видны после перезагрузки.

а вот это помогло! спасибо!

[bittajam]

ну кому помогли кои, а у меня заработало только в юникоде.
и то работает только тогда, когда в консоли вручную сделать cyr.
где-то на форуме попадалось, как процесс автоматизировать, сейчас искать лень

[Malamut]

bittajam[,
А при dpkg-reconfigure console-cyrillic вы согласились на автозагрузку при старте системы? если уж использовать cyr, то проще так сделать. И выбрать кодировку unicode, а шрифт unicyr, и вообще не трогать console-setup. Всё работает.

[bittajam]

Malamut, да, согласилась. но легче от этого не стало.
А кодировка юникод, а шрифт... да, кажется, юникир: подобрала это сочетание путем тыка и десятка перезагрузок

[maze]

У меня шрифт портился из-за запуска splash-screen. Отключил - все стало нормально(В параметрах запуска ядра убрать splash). Если кто знает как победить это напишите плз.

[maze]

Есть решения с запуском cyr из профиля, но как-то не правильно это... Настроить  хочется систему, а не bash конкретного пользователя...

[Which Is Why]

Не знаю, у меня вроде само работает, хотя я ничего не делал.

При загрузке появляется сообщение

Setting up cyrillic on the console... done

после этого и буквы отображаются нормально, и ввод (правда, сочетание для переключения Alt+Shift - я нигде не задавал и отличается от сочетания в иксах)

В Харди не работало, в Интрепиде все работает, хотя я ничего не делал.

[Psy[H[]]

Не путайте, пожалуйста,
Кодировку:

Код: [Выделить]

Настройка пакета

                ┌────┤ Настраивается пакет console-setup ├─────┐
                │                                              │
                │                                              │
                │ Кодировка в консоли:                         │
                │                                              │
                │              ISO-8859-4          ↑           │
                │              ISO-8859-5          ▒           │
                │              ISO-8859-6          ▒           │
                │              ISO-8859-7          ▒           │
                │              ISO-8859-8          ▒           │
                │              ISO-8859-9          ▒           │
                │              KOI8-R              ▒           │
                │              KOI8-U              ▮           │
                │              TIS-620             ▒           │
                │              UTF-8               ↓           │
                │                                              │
                │                                              │
                │          <Ok>              <Отмена>          │
                │                                              │
                └──────────────────────────────────────────────┘
                                                                 

и набор символов:

Код: [Выделить]

Настройка пакета

───────────────────┤ Настраивается пакет console-setup ├────────────────────────
you don't use a framebuffer, the choices that start with "." will
uce the number of available colors on the console.

 of characters that should be supported by the console font:

     . арабский                                                              ↑
     # армянский                                                             ▮
     # кириллица - KOI8-R и KOI8-U                                           ▒
     # кириллица - не славянские языки                                       ▒
     # кириллица - славянские языки (также боснийская и сербская латиница)   ▒
     . эфиопский                                                             ▒
     # грузинский                                                            ▒
     # греческий                                                             ▒
     # иврит                                                                 ↓


                    <Ok>                            <Отмена>

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────




В первом случае - utf8 во втором -  # кириллица - KOI8-R и KOI8-U   

[maze]

Не знаю, у меня вроде само работает, хотя я ничего не делал.

При загрузке появляется сообщение

Setting up cyrillic on the console... done

Данное сообщение говорит о том, что запустился setupcon и настроил консоль. Но покопавшись в скриптах я обнаружил на этот запуск вполне конкретное условие - отсутствие usplash. Как он у тебя запускается - непонятно. Может все-таки splash отключен?.

[Which Is Why]

Не знаю, у меня вроде само работает, хотя я ничего не делал.

При загрузке появляется сообщение

Setting up cyrillic on the console... done

Данное сообщение говорит о том, что запустился setupcon и настроил консоль. Но покопавшись в скриптах я обнаружил на этот запуск вполне конкретное условие - отсутствие usplash. Как он у тебя запускается - непонятно. Может все-таки splash отключен?.

Да. Похоже это баг, что кириллица работает только без splash. Но мне splash не нужен.

[vadim-nsk]

Странные вещи тут говорят, очень странные, стока установок за плечами кроме, как console-setup ничего для поддержки русского языка не использую. Т.е. на нулевой системе хватает этого действия, чтобы в консоля появился нормальный русский язык (это еще до того, как поставлены разные language пакеты).

[Which Is Why]

Вот баг, пишут, что он профиксен, но, как видно, нифига его не профиксили:

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/console-setup/+bug/69907

[vadim-nsk]

Такого бага не замечал. Ок. Специально сделаю установку и все заскриншотю, от и до .

[maze]

Такого бага не замечал. Ок. Специально сделаю установку и все заскриншотю, от и до .

Заскриншоть сюда файлики, если у тебя все работает:
/boot/grub/menu.lst
/etc/init.d/console-setup

ps.
Иногда народ путает консоль текстовую и иксовый терминал.
Я говорю о консоле текстовой. Т.е. та, которая вызывается ctrl-alt-Fn при наличии иксов.

[paulus]

У меня шрифт портился из-за запуска splash-screen. Отключил - все стало нормально(В параметрах запуска ядра убрать splash). Если кто знает как победить это напишите плз.

не знаю, знаю ли, но делал так.
В grub menu.list дописать vga=792 (фреймбуфер в режиме 1024х768)
Установить и настроить console-cyrillic на шрифт terminus-фреймбуфер
Для изменения размера сплашизображения 'sudo vim /etc/usplash.conf' (xres=1024 yres=768) и 'sudo dpkg-reconfigure usplash'

в шрифты нормальные и splash