Подолью масла в огонь... Скачал, уж чего греха таить, альбом небезызвестной группы, начал редактировать теги, ибо так всегда делаю, и заметил, что в тегах присутствуют как иероглифы, так и другие символы юникода. Благо программа позволяет, почистил теги и включил заполнение оных из имени файла. И каково же было мое изумление, когда я обнаружил тот же текстовый мусор в тегах!!! Попробовал перекодировать файлы посредством Lame, дабы исключить их испорченность. Но при последующем заполнении тегов в перекодированных файлах возникла совершенно такая же ситуация с иероглифами.

Целостность файловой системы под сомнение не попадает, так же как и целостность самих файлов и информации в них. Что бы это могло значить? Ведь я и удалял эти теги и создавал вручную, и в автоматическом режиме... Но, так и не смог их заполнить. И еще одна существенная особенность - на всякую ахинею заменяются только не латинские символы.