Провел эксперименты над своей системой Runtu (на пакетной базе Ubuntu 12.04) c гном фаллбак,
флаги можно ложить в
~/.icons
~/.icons/flags
/usr/share/icons
/usr/share/icons/flags
названия флагов ru.png и us.png
по идее ложить флаги в отдельный каталог flags - более правильно
самый легкий способ конечно ложить в домашнюю директорию пользователя
в итоге получаем самый удобный вариант ложить флаги в ~/.icons/flags
Пользователь решил продолжить мысль 09 Мая 2012, 23:51:25:
Включение/отключение отображения флагов применяется только после перезагрузки компьютера.