А то что таких криков довольно много, не является подтверждением проблемы?
Мой опыт: пришёл приятель с HDD, он определился, а разделы не подключаются. Ошибка та же что и в первом посте. Подключили этот HDD на компьютер с виндой - всё нормально. Прогнали чекдиском - ни одного ворнинга. В интернете наткнулись на кучу таких проблем, мол ntfs-3g не монтирует некоторые разделы. Отформатировали разделы (на той же винде в которой они были созданы) и ntfs-3g смог их смонтировать. Прошло года 2 и эти разделы корректно определяются у меня.