делается для того, что бы bind мог соединиться с ДНС вашего провайдера
А если не связан с провайдером - а настраивается локально - на виртуальном сервере через ssh?
В смысле? Инета нет вообще на нем?
Инет есть, иначе я бы bind9 не смог на него скачать через apt-get. Может я чего - недопонимаю, и вы не понимаете о чём я спрашиваю? Вообщем у нас в лаборантской 10 рабочих станций, которые имеют доступ к серверу, виртуальному, на которм стоит debian 6.0.-, Когда мы настроили apache2 - то можно было зайти на 192.168.1.75 на localhost debian-а. bind9 я так толком и не разобрался как его настраивать, уже много инструкций перепробовали с google. Вообще нам нужно чтобы заработал сайт с именем sib.local. + Потом настроить почту Zimbra.