Заметил подобный глюк в 13.10. при копировании большого объема мелких файлов. Полоска копирования пробегает, делаю безопасное извлечение, вставляю обратно и... флешка пуста. Проверено на четырех разных компьютерах и трех флешках мной и моим другом. Мы криворукие или реально баг?
З.Ы. На копе с 12.04 копирует успешно.