Очень просто: я проверил, во-первых, что у меня заblacklist'ено, разblacklist'ил b43.
Во-вторых, с помощью замечательной утилиты jockey-gtk загрузил и установил дрова и43.
В-третьих, перезагрузился, получил сообщение о доступности Wi-Fi-сетей, выбрал создание новой спрятанной сети (пользуюсь networkmanager'ом, пробовал wicd, но не нашел его более привлекательным - ИМХО, само собой), - вуа-ля!
Можно попробовать b43-fwcutter, способ - в одной из ссылок, которые я приводил выше. Я пробовал - у меня не вышло; вероятно, зависит от конкретной модели Wi-Fi карты(
Если я что-то упустил - готов расписать подробнее!)