Можно было бы и не спрашивать ничего - и так понятно, что диск ntfs, призыв к админам создайте где-нибудь howto:
После установки ubunu, если у вас есть ntfs диски, подключите Интернет, откройте консоль и выполните команду:
sudo aptitude -y install ntfs-config && sudo ntfs-config
Запустится программа - со всем согласитесь и забудьте об этой проблеме.
Все устал, пойду на разведку - чего там сегодня по телику.