С интонацией Зелёного из "Тайны третьей планеты": "А что, писать-то: программу так и не озвучили. Давайте сюда, разберём на запчасти"."
Если серьёзно, то настраивать Wine. Установить нужную версию Net, возможно какие-то ещё библиотеки. Можно попробовать сменить версию Windows в настройках Wine (Скорее всего придётся удалить программу, сменить версию Windows, снова установить программу).
Возможно потребуется другая версия Wine (с одинаковой вероятностью, как новая, так и одна из старыx).
Что из вышеперечисленного проделывали?