sudo apt-get install disk-manager и забываем про sudo gedit /etc/fstab раз и навсегда 
Получил:
max@max-desktop:~$ sudo gparted
[sudo] password for max:
sudo: gparted: command not found
max@max-desktop:~$ sudo apt-get install disk-manager
Чтение списков пакетов... Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии... Готово
Следующие пакеты устанавливались автоматически и больше не требуются:
linux-headers-2.6.27-7 linux-headers-2.6.27-7-generic
Для их удаления используйте 'apt-get autoremove'.
НОВЫЕ пакеты, которые будут установлены:
disk-manager
обновлено 0, установлено 1 новых пакетов, для удаления отмечено 0 пакетов, и 0 пакетов не обновлено.
Необходимо скачать 126kБ архивов.
После данной операции, объём занятого дискового пространства возрастёт на 877kB.
Получено:1
http://ru.archive.ubuntu.com intrepid/universe disk-manager 1.0.1-2 [126kB]
Получено 126kБ за 1s (106kБ/c)
Выбор ранее не выбранного пакета disk-manager.
(Чтение базы данных... на данный момент установлено 135346 файлов и каталогов.)
Распаковывается пакет disk-manager (из файла .../disk-manager_1.0.1-2_all.deb)...
Обрабатываются триггеры для man-db ...
Настраивается пакет disk-manager (1.0.1-2) ...
Обрабатываются триггеры для python-support ...
max@max-desktop:~$
Дальше то что делать??