Помогите с решением

[Eltos]

проблема с установкой team speak клиента. выскакивает ошибка :

Не удалось открыть файл «/home/alex/Загрузки/Team…ux_amd64-3.0.0-beta22.run».
Редактору gedit не удалось определить кодировку символов.
Возможно, вы пытаетесь открыть двоичный файл.
Выберите кодировку из меню и попробуйте ещё раз.

не могу понять что делать...
и прошу не смеяться, понимаю что проблема нулевая, но и мое общение с убунтой 1 день.

[Renaissance]

Eltos, его нужно запускать в терминале.
Только права на запуск не забудьте выставить. Ставятся в свойствах файла - вкладка Права.
Пользователь решил продолжить мысль 21 Июля 2010, 23:07:22:Вот здесь и здесь хорошие статьи по использованию терминала.

[track]

в консоле
sudo sh ваш_файл.run

[Eltos]

все получилось... теперь проблема в другом... отображение русского шрифта... вместо букв знаки попросов, что делать?

[RustemNur]

все получилось...
... что делать?

Сначала сказать спасибо помогавшим?

[Eltos]

извеняюсь за хамство 
Огромное спасибо помогавшим!